Oèi su joj bile toèno gdje su i sad, na svakoj strani nosa po jedno oko.
Non lo erano. Essi erano al loro posto dove si trovano adesso, ai lati del naso.
Usne su joj bile tople, a moja ruka nije bila jedina koja je pulsirala i naša srca su.
Le sua labbra erano calde, e il braccio non era I'unica cosa che sentivo pulsare. Pulsavano anche i nostri cuori.
Pojavila se.Ruke su joj bile krvave.
Lei e' apparsa. Le sue mani erano insanguinate.
Svaki put kad bi je pogledala oči su joj bile pune mržnje.
Ogni volta la guardava con odio.
Tiziana nam je stvarno pomagala, namjere su joj bile na pravome mjestu a kada je rekla da æe to raditi sa strašæu i Ijubavlju, tada je upravo to i uèinila.
Tiziana e' stata solo d'aiuto, ha agito con le migliori intenzioni. Ci disse che l'avrebbe fatto con passione e amore, ed e' stato esattamente cosi'.
Da, oèi su joj bile plave.
Si', i suoi occhi erano azzurri.
Morala je sama napraviti svoje igraèke i omiljene su joj bile Šrinkiji, paketiæi èipsa koji su se stisli kad ih je ispekla u rerni.
Doveva farsi da sola tutti i giocattoli, e i suoi preferiti erano gli "accartoccini", pacchetti di patatine che faceva accartocciare in forno.
Zver koju sam video je bila kao leopard, noge su joj bile kao kod medveda, usta kao kod lava, a Zmaj joj dade svoju moæ...
La bestia era simile a un leopardo i piedi simili a quelli di un orso, la bocca come quella di un leone.
Lale su joj bile omiljeno cveæe.
I tulipani erano i suoi preferiti.
Zenice su joj bile proširene kad je stigla.
Aveva le pupille dilatate quando e' arrivata.
Oèi su joj bile potpuno zakrvavljene, a zenice raširene.
Aveva gli occhi tutti arrossati e le pupille dilatate.
Ruke su joj bile mokre, obrisala ih je i otišla do vrata.
Aveva le mani bagnate e le ha asciugate mentre andava ad aprire.
Došao sam ju provjeriti a oèi su joj bile zatvorene.
Sono venuto qui, aveva gli occhi chiusi.
Ruke su joj bile zavezane za nešto.
I suoi polsi erano legati a qualcosa.
Koje su joj bile zadnje reèi?
Quali sono state le sue ultime parole?
Usne su joj bile kao dve savršeno crvene ruže.
Le sue labbra erano come due perfette rose rosse.
Oèi su joj bile zatvorene, koža bleda, ali njene ruke su ostale iste, još uvek tople, i nokti su joj bili obojeni tamno plavim lakom.
I suoi occhi erano chiusi, la pelle pallida ma le sue mani erano ancora le sue mani. Ancora calde, con le unghie dipinte di blu cosi' scuro, quasi nero e... le ho strette.
Grmljavina je tutnjala uz njen smeh. Oèi su joj bile crvene, a samo jednim pogledom mogla je da muškarcu ukrade dušu.
I tuoni rimbombavano con le sue risa, i suoi occhi... rossi di fuoco... avrebbero potuto strappare l'anima di un uomo con un solo sguardo.
Ruke i noge su joj bile prikucane za stub.
Aveva mani e piedi inchiodati ad un palo.
Oèi su joj bile toliko pune sluzi, da su bile zatvorene.
I suoi occhi era talmente pieni di muco, che non riusciva ad aprirli.
Kad ga je izgubila, jedina uteha su joj bile knjige.
La sua perdita l'ha fatta immergere nei suoi libri.
Možda da zaboraviš na stvari koje su joj bile bitne.
Forse è meglio che ti dimentichi delle cose che prima le importavano.
Sike su joj bile kao torbe sa sitnim novcem.
Le sue tette erano come portamonete.
Ljubièaste su joj bile omiljene, a tata je bio veoma druželjubiv.
Adorava le conchiglie viola. Aveva una risatina adorabile e mio padre era cosi' simpatico.
Kosti su joj bile poput krede nakon života provedenog u nultoj gravitaciji.
Le sue ossa erano come gesso... perché aveva vissuto tutta la vita... in assenza di gravità.
Oèi su joj bile sjajne i nekako odsutne.
Aveva gli occhi molto chiari. Occhi impassibili.
Trebali ste da vidite kolike su joj bile pelene.
Oh, dovevi vedere la taglia dei suoi pannolini.
To su joj bile posljednje rijeèi?
Quella e' stata la sua ultima parola?
Vrednosti glukoze su joj bile opasno niske.
Il suo livello di glucosio era pericolosamente basso.
Oči su joj bile izrazito svetle i izrazito plave zbog toga.
I suoi occhi erano quindi più luminosi e più azzurri del solito.
0.58331418037415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non lo erano. Essi erano al loro posto dove si trovano adesso, ai lati del naso. 